Turn your ideas into global messages
Expand your business with a tailored strategy that combines global vision and local action. With our Glocal Marketing service, we value your identity, tailor your message to different markets and help you connect with the right audience, wherever they are.
The communication that connects
Every message, to be effective, must speak to the heart of its audience. Words are never neutral: they evoke emotions, images and influence choices.
When addressing an international audience, it is not enough to translate a text from one language to another; you need to understand deeply the cultural context of the target country. Emotions, metaphors, values and even the tone of words vary enormously from one culture to another.
What makes the difference when a person comes across your message is what they feel, through the emotions that your message arouses.
The first step towards multilingual communication that speaks to people’s hearts starts here.


Kupenda
Where Marketing meets words
Global Key Facts
The impact of multilingualism on global conversions and sales, and sectors where multilingual marketing is essential to increase turnover.
30% Increase in Sales
for companies localising their content
Source: Comon Sense Advisory
47% More Organic Traffic
for websites that translate and localize pages and articles
Source: SEMrush
60%
of web content is in English
Source: W3Techs
90%
of major global companies invest in multilingual marketing strategies
Source: Forrester
128% Growth in Downloads
for apps with multilingual localization, compared to those available only in English
Source: App Annie
6,3 Trillion Dollar
outpaced by global e-commerce in 2023 and 57% of sales come from English-speaking markets
Source: Statista